Charles 111 in BBC-show
Aldus de kop van een stukje in het Brabants Dagblad van vandaag. (14 oktober 2022, p.24)
En hier het neusje van de zalm: “De show draait om ambachtslieden die erfstukken herstellen met een grote emotionele waarde.”
Hoezo is het Nederlands “moeilijk”! Ja, je kunt het net zo moeilijk maken als je wilt maar taal zoals taal bedoeld was, is een onbegrensde wonderlijke wereld waar het altijd goed vissen vangen is!
En dan mag gesproken taal het primaat hebben maar met geschreven taal begint pas het grote genieten. Zeg maar gerust: “Geschreven taal is het neusje van de zalm.”
Dat wist ik als kind ook want als mijn moeder zaliger waku serveerde dan was het vechten om zijn neusje.