‘Nederlands leren is sleutel tot succes’
Aldus de kop van een artikel op de voorpagina van het Stadsnieuws van 10 september jl.
In dit stuk komt Joroslav Baran (geboren in Slowakije) aan het woord. En wat een warm pleitbezorger van onze taal betoont hij zich.
Zelf denk ik dat beheersing van het Nederlands niet per se nodig is om maatschappelijk succesvol te zijn. Kijk maar naar sommige eerstegeneratiemigranten die succesvolle ondernemers zijn geworden zonder het Nederlands onder de knie te hebben.
Maatschappelijk succes vind ik eerder een bonus en bewijs dat grondige kennis van de taal nooit nadelig kan zijn voor de taalverwerver.
Beheersing van de voertaal is WEL onontbeerlijk voor de mate van integratie, de mate waarin een nieuwkomer zich onderdeel voelt van dit door God gezegende land en de mate waarin die persoon kan en wil participeren in alle “maatschappelijke kerngebieden”.
Baran: “Leer zo snel mogelijk Nederlands spreken, dat opent deuren.
Mijn zoon hoopt ooit bij Willen11 te kunnen voetballen en als het nationale team tegen Slowakije speelt, dan staan we honderd procent achter Nederland.”
Zo hoor ik het graag. Je woont en werkt hier. Dan hoort je loyaliteit ook hier te liggen. Dit land accommodeert je immers op alle mogelijke manieren en je hebt er bewust voor gekozen Nederland je tehuis te maken.
Te vaak hoor ik Nederlanders met een migratieachtergrond zeggen: “Ik voel me Marokkaan, Turk, Surinamer.” Of erger nog: Ik ben Marokkaan, Turk, Surinamer.”
Maar hoe geloofwaardig is dat? Waarom heb je dan de Nederlandse nationaliteit aangenomen? Wat betekent die voor jou? En is het vreemd als witte Nederlanders je vervolgens wegzetten als ‘buitenlander’? Een rare benaming overigens, buitenlander terwijl je hier woont!
Voor mij moeten Nederlanders met een migratieachtergrond het Nederlanderschap keihard claimen.
Het maakt je niet minder maar meer. Je verliest niets maar wint erbij. Beschouw je land van herkomst en je oorspronkelijke nationaliteit als je ouders. Die blijven tot in de eeuwigheid je ouders, ook al zijn ze al jaren overleden. Je nieuwe land en nieuwe broeders en zusters moet je daarentegen nog voor je zien te winnen. Vecht daar onophoudelijk voor.
Baran vervolgt: “Als ik om me heen kijk, zie ik dat veel buitenlandse mensen die hier wonen een afwachtende houding aannemen. Ze hebben geen visie hoe ze zich verder kunnen ontwikkelen en blijven hun moedertaal spreken of hooguit Engels. Lekker makkelijk want bijna elke Nederlander spreekt die taal. “(…)” Door Nederlands te spreken kom je pas echt dichtbij de mensen. En dan krijg je ook veel terug.”
Ik zeg het Baran hartgrondig na: leer het Nederlands in al zijn facetten en gebruik het als je contacttaal. Je moedertaal beheers je al en heboud je voor de rest van je leven.
Toegegeven, beheersing van het Nederlands garandeert geen maatschappelijk succes maar het maakt het leven hier zoveel makkelijker voor jou EN alle andere medelanders.
Doen dus!
Stadsnieuws is een Tilburgse huis-aan-huiskrant.